1ページ

第9回阪神芸術祭を開催、夏の交通事故防止運動を展開

2ページ

広げよう心のネットワーク、新しい人権擁護委員決まる、標語・絵手紙・習字の作品を募集、人権作文、子ども作品コーナー

3ページ

天体望遠鏡使い方教室を開催、児童扶養手当現状届などの提出を、夏休み子ども料理講習会、いきいき健康ライフ（夏は紫外線に要注意）、21世紀の主役たち（シニアファーマー養成講座 受講生）、はい！ポーズ

4・5ページ

子ども議会を開催

6ページ

情報ポケット（イベント・催し、募集、講座・教室、お知らせ）、「い～な～ふれあいうどん」が商標登録されました

7ページ

8月の図書館、8月の”ふるふる！いながわ”、相談あれこれ、保健だより、文芸（俳句）

8ページ

いながわ特派員報告（今につながるふるさと「猪名川」）