本文へ

現在の場所

姉妹都市提携35周年を記念しバララット市より訪問団が来町されました!

姉妹都市提携35周年記念事業を実施いたしました。

8月1日(火曜日)~8月4日(金曜日)の間、猪名川町・バララット市姉妹都市提携35周年を記念して、バララット市長をはじめとした訪問団9名が来町されました。

公式会議、調印式、町内外の視察、国際交流協会が主催するウェルカムパーティーや祝賀会など、過密スケジュールでしたが、訪問団の皆さんは積極的に住民や職員と交流し絆を深めるとともに、役場業務の把握、施設訪問、日本の文化の理解に務められました。
公式会議では、教育・文化・経済・観光交流について活発な意見が交わされました。その後、今後の両市町の友好関係がさらに発展するよう祈念し調印式が行われ、姉妹都市提携の新たな一歩を踏み出しました。

公式訪問団(4名)
市 長:デズ・ハドソン
副市長:エイミー・ジョンソン
議 員:マーク・ハリス
行政長官(CEO):エヴァン・キング
一般訪問団 5名
 

8.1 本庁舎正面玄関で出迎え

記念撮影

静思館で日本の文化を体験

8.1 静思館2

猪名川町B&G海洋センターで温水プールを見学

サピエで実施しているバララット市との交換事業鑑賞
(約860枚のはがきサイズの作品を熱心に見学)

道の駅でそば打ち体験

消防部ではしご車体験

消防本部ではしご車体験

図書館ロビーに設置しているバララットコーナーを見学

国際交流協会主催のウェルカムパーティーに出席

銀山で悠久の館や青木間歩を見学

公式会議で協定書の内容を協議

今後5年間の更なる発展と友好の証として協定書に調印

35周年協定書(英)(PDF:423.3KB)

35周年協定書(日本)(PDF:387.8KB)

記念植樹(左 岡本町長、右 デズ・ハドソン市長)

記念植樹(左 丸山副議長、右 エヴァン・キング行政長官)

記念品の交換(猪名川町→バララット市)
蒔絵で表現した額「紅白梅流水之図」

記念品交換(バララット市→猪名川町)
モザイクコアラの原図を描かれた方が書いたコアラの絵画

記念品交換(猪名川町議会→バララット市公式訪問団)

記念品交換(バララット市→猪名川町議会)

多田銀銅山とゆかりのある奈良県東大寺を視察

お問い合わせ

地域振興部 地域交流課
業務時間:午前8時45分~午後5時30分
〒666-0292
兵庫県川辺郡猪名川町上野字北畑11-1
電話:072-766-8783
ファックス:072-766-8893
メールフォーム

「Adobe Reader(Acrobat Reader)」ダウンロード PDFファイルを閲覧するには「Adobe Reader(Acrobat Reader)」が必要です。お持ちでない方は、左記の「Adobe Reader(Acrobat Reader)」ダウンロードボタンをクリックして、ソフトウェアをダウンロードし、インストールしてください。